포토카츠 번역 아카이브

 No.

 0018

 등급

 R+

 타입

 섹시

 오라 (최대레벨 기준)

 3085

 어필 포인트

 13580

 어필명

 섹시 플래시

 스킬

 <섹시 plus 어필! (II)>

 터치한 섹시 패널×48점이 어필 포인트에 더해져요!

 (스킬 레벨 최대 시 84점)

 브랜드명

 NO BRAND

 상의

 드레스업 

 No. 0017 시부키 란

 메세지 1

 패션모델로 활약하고있는 여자아이. 모두에게 '아름다운 칼날'이라 불리고 있어. 

 언제나 쿨해보이지만 사실 마스코트 캐릭터인 「에비퐁」 을 정말 좋아해! 

 이치고 쨩, 아오이 쨩과 특히 사이가 좋아.

 좋아하는 브랜드는 스파이시 아게하.

 메세지 2

 오리히메 학원장님께 받은 퍼플 토르테 코디.

 스타라이트 학원의 스쿨 드레스는 단순히 색만 바꾼게 아니라, 사실 디자인도 컬러에 따라 조금씩 달라.

 내가 입은 건 섹시 타입의 드레스니까, 어깨를 드러내 살짝 어른스러운 디자인이 됐어.

 입수방법

 No. 0017 시부키 란을 드레스업

 등장일

 16. 01. 27

 No.

 0017

 등급

 R

 타입

 섹시

 오라 (최대레벨 기준)

 2422

 어필 포인트

 12350

 어필명

 섹시 플래시

 스킬

 <섹시 plus 어필! (II)>

 터치한 섹시 패널×48점이 어필 포인트에 더해져요!

 (스킬 레벨 최대 시 84점)

 브랜드명

 NO BRAND

 상의

 스타라이트 학원 교복

 드레스업 

 No. 0018 시부키 란+

 메세지 1

 패션모델로 활약하고있는 여자아이. 모두에게 '아름다운 칼날'이라 불리고 있어.

 언제나 쿨해보이지만 사실 마스코트 캐릭터인 「에비퐁」 을 정말 좋아해! 

 이치고 쨩, 아오이 쨩과 특히 사이가 좋아.

 좋아하는 브랜드는 스파이시 아게하.

 메세지 2

 스타라이트 학원에 다니는, 시부키 란이다.

 8월 3일 사자자리, 좋아하는 음식은 채소 스틱과 요구르트…매실장아찌도 좋아해.

 나는 초등학생때부터 이 학원에 다니고 있어서, 남들보다 연예계에 있던 기간이 조금 더 길어.

 특기는 워킹과 포징이야.

 입수방법

 스페셜 외출 / 하트포인트 외출 / 라이브 보상

 등장일

 16. 01. 27

 No.

 0016

 등급

 SR+

 타입

 섹시

 오라 (최대레벨 기준)

 4100

 어필 포인트

 18090

 어필명

 버터플라이 플립

 스킬

 <섹시 체인지 (III)>

 10초 동안, 모든 패널을 섹시 패널로 변환해요!

 (스킬 레벨 최대 시 12초)

 브랜드명

 SPICY AGEHA

 상의

 글래머러스 블루 원피스

 글래머러스 블루 힐

 글래머러스 블루 코르사주 (NO BRAND)

 드레스업 

 No. 0015 [나이트 오브 아게하] 시부키 란

 메세지 1

 스파이시 아게하의 글래머러스 블루 코디야.

 밤의 파티에 초대받았을 때에 입고 나가고픈 화려한 디자인이네. 보기보다 활동성도 뛰어나다구.

 이 디자인이라면, 블루가 어울리는 아오이나 유리카가 입어도 좋을지도 모르겠는걸.

 메세지 2

 고져스한 드레스 액세서리로써 골드 버터플라이는 필수 아이템.

 밤하늘로 날갯짓하는 나비처럼, 오프숄더 스타일로 화려하게 차려입는 것도 좋겠네.

 어른의 고상함을 연출해주는 롱 테일 원피스는 파티 드레스로 딱인걸.

 입수방법

 No. 0015 [나이트 오브 아게하] 시부키 란을 드레스업

 등장일

 16. 01. 27

 No.

 0015

 등급

 SR

 타입

 섹시

 오라 (최대레벨 기준)

 3340

 어필 포인트

 16450

 어필명

 버터플라이 플립

 스킬

 <섹시 체인지 (III)>

 10초 동안, 모든 패널을 섹시 패널로 변환해요!

 (스킬 레벨 최대 시 12초)

 브랜드명

 SPICY AGEHA

 상의

 녹턴 튜브 탑

 녹턴 스커트

 녹턴 부츠 샌들

 드레스업 

 No. 0016 [월하의 푸른 장미] 시부키 란+

 메세지 1

 스파이시 아게하의 녹턴 코디야.

 녹턴이라는 건, 일본어로 「야상곡」 즉, 밤을 표현한 곡이지.

 이름대로, 밤의 파티에 어울리는 의상이지 않니?

 이 드레스를 입으면, 내 자신이 어른에 한 걸음 더 가까워진 듯한…그런 기분이 들어.

 메세지 2

 이 녹턴 스커트처럼, 뒷부분이 길다란 스커트를 롱 테일 스커트라고 해. 기억해두면 유용할지도.

 골드 뱅글은 스파이시 아게하의 드레스와 매치하는거야.

 일부분을 겹쳐 고져스함을 연출해보는것도 좋을 것 같아.

 입수방법

 스페셜외출

 등장일

 16. 01. 27

 No.

 0014

 등급

 PR+

 타입

 섹시

 오라 (최대레벨 기준)

 5130

 어필 포인트

 21340

 어필명

 프리미엄 버터플라이 플립

 스킬

 <섹시 plus 어필! (IV)>

 터치한 섹시 패널×104점이 어필 포인트에 더해져요!

 (스킬 레벨 최대 시 140점)

 브랜드명

 SPICY AGEHA

 상의

 로맨틱 로즈 탑

 로맨틱 로즈 샌들

 로맨틱 로즈 코르사주 (NO BRAND)

 드레스업 

 No. 0013 [나비의 초대] 시부키 란

 메세지 1

 스파이시 아게하의 드레스를 입은 뒤로, 전보다 더 강한 마음가짐으로 있을 수 있게 됐어.

 자신에게 자신감을 주는 브랜드, 그것이 스파이시 아게하의 매력이구나.

 메세지 2

 
 스파이시 아게하의 로맨틱 로즈 코디.

 동양의 프린세스를 연상시키는 섬세하고 화려한 드레스구나.

 골드 액세서리를 적당히 사용해서, 우아하게 마무리한 부분이 역시 타치바나 씨라는 느낌이네.

 발끝까지 섹시함을 추구한, 최고의 프리미엄 드레스야.

 입수방법

 No. 0013 [나비의 초대] 시부키 란을 드레스업

 등장일

 16. 01. 27

 No.

 0013

 등급

 PR

 타입

 섹시

 오라 (최대레벨 기준)

 4270

 어필 포인트

 19520

 어필명

 프리미엄 버터플라이 플립

 스킬

 <섹시 plus 어필! (IV)>

 터치한 섹시 패널×104점이 어필 포인트에 더해져요!

 (스킬 레벨 최대 시 ×140)

 브랜드명

 SPICY AGEHA

 상의

 로즈 봉봉 코르사주(NO BRAND)

 드레스업 

 No. 0014 [로즈 프린세스] 시부키 란+

 메세지 1

 내가 태어나서 처음으로 입은 스파이시 아게하의 프리미엄 드레스가 이 로즈 봉봉 코디야.

 고상하면서도 섹시하고 화려해서, '이런 드레스가 있구나'라고 정말 감동했어.

 메세지 2

 프릴에는 다양한 종류가 있어.

 바느질하는 방법 하나로 옷의 모양이 크게 달라지기 때문에, 그 부분은 디자이너 씨의 실력을 발휘할 찬스야.
 참고로, 보랏빛 장미의 꽃말은 「긍지」 와 「기품」.

 그야말로 스파이시 아게하의 드레스에 딱 맞는 꽃말인 것 같아.

 입수방법

 스페셜외출

 등장일

 16. 01. 27

 No.

 0012

 등급

 R+

 타입

 쿨

 오라 (최대레벨 기준)

 3166

 어필 포인트

 14610

 어필명

 쿨 플래시

 스킬

 <쿨 오라 업! (II)>

 쿨 타입 멤버의 오라가 14% 증가해요!

 (스킬 레벨 최대 시 24%)

 브랜드명

 NO BRAND

 상의

 드레스업 

 No. 0011 키리야 아오이

 메세지 1

 어릴 적부터 아이돌을 좋아해서, 「아이돌 박사」 라 불리고 있어. 

 방에는 아이돌의 잡지며 소중히 아끼는 사진 컬렉션이 한가득!

 「못말리는 형사 시리즈」 등 여배우로서의 드라마나 영화의 일도 순조로워!

 좋아하는 브랜드는 퓨쳐링 걸.

 메세지 2

 
 오리히메 학원장님께 받은 스쿨 드레스, 블루 토르테 코디야. 

 아이돌 학교에는 각자 스쿨 드레스가 있지만, 스타라이트 학원의 드레스는 특히 인기야. 

 니하이삭스에 프린트된 컬러풀한 별이 케이크에 박아넣은 초코 스프레이같아서 장난끼가 가득해!

 입수방법

 No. 0011 키리야 아오이 를 드레스업

 등장일

 16. 01. 27